{"id":11989,"date":"2025-11-06T10:00:01","date_gmt":"2025-11-06T15:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/travelguardian.ca\/snowbirds-noubliez-pas-votre-formulaire-i-94\/"},"modified":"2026-10-05T13:05:35","modified_gmt":"2026-10-05T18:05:35","slug":"snowbirds-2026-2027-un-rappel-sur-les-exigences-denregistrement-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/snowbirds-2026-2027-un-rappel-sur-les-exigences-denregistrement-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"Snowbirds 2026-2027 : un rappel sur les exigences d&rsquo;enregistrement aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Snowbirds 2026-2027 : un rappel sur les exigences d&rsquo;enregistrement aux \u00c9tats-Unis<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-11773 alignnone size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30.png\" alt=\"Windsor-Boarder des \u00c9tats-Unis et du Canada.\" width=\"1344\" height=\"756\" data-srcset=\"https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30.png 1344w, https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30-1280x720.png 1280w, https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30-980x551.png 980w, https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30-480x270.png 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1344px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1344px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1344\/756;\" \/><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\">\n<div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\">\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<p><b><b><b><\/b>UPDATED: 2026 October 05<br \/><\/b><\/b><br \/>Vous pr\u00e9voyez passer une partie de l&rsquo;hiver aux \u00c9tats-Unis? Avant de partir, il peut \u00eatre utile de revoir certaines formalit\u00e9s d&rsquo;entr\u00e9e et d&rsquo;enregistrement qui continuent de s&rsquo;appliquer aux s\u00e9jours prolong\u00e9s. <\/p>\n<p>En effet, les exigences d&rsquo;enregistrement applicables aux voyageurs \u00e9trangers qui s\u00e9journent 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis demeurent en vigueur. Bien que plusieurs Canadiens soient enregistr\u00e9s automatiquement lors de leur entr\u00e9e au pays, certains voyageurs doivent s&rsquo;assurer que les formalit\u00e9s requises ont bien \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es. <\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2> <\/h2>\n<h2>Nouveaut\u00e9 2026 : voyageurs NEXUS<\/h2>\n<p>Bonne nouvelle pour les voyageurs fr\u00e9quents. Les personnes qui entrent aux \u00c9tats-Unis en utilisant le programme <strong><a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/prog\/nexus\/menu-eng.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NEXUS<\/a><\/strong> sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es aux fins des exigences am\u00e9ricaines applicables aux s\u00e9jours de 30 jours ou plus. <\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2> <\/h2>\n<h2>Arriv\u00e9e par avion ou par bateau<\/h2>\n<p>Dans la plupart des cas, les voyageurs qui arrivent aux \u00c9tats-Unis par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un<strong> formulaire I-94 <\/strong>\u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Il demeure toutefois recommand\u00e9 de v\u00e9rifier que celui-ci a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis et que les renseignements qui y figurent sont exacts.<\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2> <\/h2>\n<h2>Arriv\u00e9e par voie terrestre<\/h2>\n<p>Les voyageurs qui entrent aux \u00c9tats-Unis par voie terrestre doivent porter une attention particuli\u00e8re aux exigences d&rsquo;enregistrement, puisque le formulaire<strong> I-94<\/strong> n&rsquo;est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement comme c&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement le cas lors d&rsquo;une arriv\u00e9e par avion ou par bateau.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;applicable, il est recommand\u00e9 de pr\u00e9senter une demande de formulaire I-94 avant le d\u00e9part, jusqu&rsquo;\u00e0 sept jours avant le passage \u00e0 la fronti\u00e8re. Cette d\u00e9marche peut contribuer \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le traitement \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e et \u00e0 \u00e9viter des formalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n<p><strong>Des frais gouvernementaux de 30 $ US s&rsquo;appliquent.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/i94.cbp.dhs.gov\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demander un I-94. <\/a><\/strong><\/p>\n<p>Si aucun formulaire I-94 n&rsquo;est d\u00e9livr\u00e9 lors de votre entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, une d\u00e9marche d&rsquo;enregistrement additionnelle pourrait \u00eatre requise aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines, notamment au moyen du formulaire<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/forms\/all-forms\/g-325r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> G-325R.<\/a><\/p>\n<p>Cette proc\u00e9dure est <strong>gratuite<\/strong>, mais elle implique g\u00e9n\u00e9ralement un processus de collecte d&rsquo;information plus approfondi que l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;un I-94. Elle n\u00e9cessite de fournir davantage de renseignements personnels au moyen d&rsquo;un questionnaire plus d\u00e9taill\u00e9. <\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2> <\/h2>\n<h2>Qui est concern\u00e9?<\/h2>\n<p>Les exigences d&rsquo;enregistrement visent notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Les voyageurs de 14 ans et plus qui s\u00e9journent <strong>30 jours ou plus<\/strong> aux \u00c9tats-Unis;<\/li>\n<li>Les parents ou tuteurs d&rsquo;enfants de moins de 14 ans;<\/li>\n<li>Certaines personnes entrant aux \u00c9tats-Unis par voie terrestre qui ne sont pas d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9es comme enregistr\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2>Conseils pratiques<\/h2>\n<h3>Avant votre d\u00e9part<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez les exigences applicables \u00e0 votre situation et, si n\u00e9cessaire, compl\u00e9tez votre demande de I-94 avant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re.<\/p>\n<h3>Une fois aux \u00c9tats-Unis<\/h3>\n<p>Assurez-vous que votre I-94 a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis et conservez une copie de votre preuve d&rsquo;enregistrement pendant toute la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour.Vous pouvez v\u00e9rifier votre dossier : <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/about\/mobile-apps-directory\/cbplink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Via l&rsquo;application CBP One\u2122<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/i94.cbp.dhs.gov\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ou sur le portail Get Most Recent I-94<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Si vous quittez les \u00c9tats-Unis pendant votre s\u00e9jour<\/h3>\n<p>Si vous quittez les \u00c9tats-Unis et y retournez par voie terrestre pendant votre s\u00e9jour, v\u00e9rifiez si de nouvelles d\u00e9marches d&rsquo;enregistrement ou l&rsquo;obtention d&rsquo;un nouveau formulaire I-94 sont requises lors de votre retour.<\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2> <\/h2>\n<h2>En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez s\u00e9journer <strong>30 jours ou plus<\/strong> aux \u00c9tats-Unis, prenez quelques minutes avant votre d\u00e9part pour confirmer que vous respectez les exigences d&rsquo;enregistrement en vigueur. Cette v\u00e9rification simple peut vous \u00e9viter des complications pendant votre s\u00e9jour ou lors d&rsquo;un futur passage \u00e0 la fronti\u00e8re. <\/p>\n<p>Pour obtenir les renseignements les plus r\u00e9cents, consultez les ressources officielles suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/alienregistration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exigences d&rsquo;enregistrement de l&rsquo;USCIS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/i94.cbp.dhs.gov\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail I-94 du CBP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Avec la collaboration de Me Marc\u2011Andr\u00e9 S\u00e9guin, avocat en immigration chez <a href=\"https:\/\/www.exeo.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exeo<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Snowbirds 2026-2027 : un rappel sur les exigences d&rsquo;enregistrement aux \u00c9tats-Unis UPDATED: 2026 October 05Vous pr\u00e9voyez passer une partie de l&rsquo;hiver aux \u00c9tats-Unis? Avant de partir, il peut \u00eatre utile de revoir certaines formalit\u00e9s d&rsquo;entr\u00e9e et d&rsquo;enregistrement qui continuent de s&rsquo;appliquer aux s\u00e9jours prolong\u00e9s. En effet, les exigences d&rsquo;enregistrement applicables aux voyageurs \u00e9trangers qui s\u00e9journent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[45,44,43],"class_list":["post-11989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-cbp","tag-i-94","tag-u-s-registration-requirements-for-canadians"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11989"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12464,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11989\/revisions\/12464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}