\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\n
Ce que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n\n- Les voyageurs arrivant par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un formulaire I-94 \u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/li>\n
- Les voyageurs entrant par voie terrestre doivent faire une demande pr\u00e9alable pour obtenir le formulaire I-94, qui n’est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\nAvec la collaboration de Ma\u00eetre Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin<\/strong>, avocat en immigration chez Exeo<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Snowbirds, n’oubliez pas votre formulaire I-94 !<\/h1>\n
![\"Windsor-Boarder](\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\")
<\/p>\n
\n\n\n\n\n<\/b>
\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\nCe que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n\n- Les voyageurs arrivant par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un formulaire I-94 \u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/li>\n
- Les voyageurs entrant par voie terrestre doivent faire une demande pr\u00e9alable pour obtenir le formulaire I-94, qui n’est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\nAvec la collaboration de Ma\u00eetre Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin<\/strong>, avocat en immigration chez Exeo<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Snowbirds, n’oubliez pas votre formulaire I-94 !<\/h1>\n
<\/p>\n
\n\n\n\n\n<\/b>
\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\nCe que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n\n- Les voyageurs arrivant par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un formulaire I-94 \u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/li>\n
- Les voyageurs entrant par voie terrestre doivent faire une demande pr\u00e9alable pour obtenir le formulaire I-94, qui n’est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n
Avant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\nAvec la collaboration de Ma\u00eetre Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin<\/strong>, avocat en immigration chez Exeo<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Snowbirds, n’oubliez pas votre formulaire I-94 !<\/h1>\n
<\/p>\n
\n\n\n\n\n<\/b>
\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\nCe que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n\n- Les voyageurs arrivant par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un formulaire I-94 \u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/li>\n
- Les voyageurs entrant par voie terrestre doivent faire une demande pr\u00e9alable pour obtenir le formulaire I-94, qui n’est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n
\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\nAvec la collaboration de Ma\u00eetre Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin<\/strong>, avocat en immigration chez Exeo<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Snowbirds, n’oubliez pas votre formulaire I-94 !<\/h1>\n
<\/p>\n
\n\n\n\n\n<\/b>
\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\nCe que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n\n- Les voyageurs arrivant par avion ou par bateau re\u00e7oivent automatiquement un formulaire I-94 \u00e9lectronique \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/li>\n
- Les voyageurs entrant par voie terrestre doivent faire une demande pr\u00e9alable pour obtenir le formulaire I-94, qui n’est pas d\u00e9livr\u00e9 automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n <\/p>\n
\nAvant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\nVous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande.
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n- Que vous ayez ou non compl\u00e9t\u00e9 le formulaire avant votre passage aux douanes, vous pouvez faire la demande d\u2019\u00e9mettre le I-94 aupr\u00e8s du douanier.<\/li>\n
- Veuillez prendre note qu\u2019\u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents t\u00e9moignages, le douanier peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, proc\u00e9der \u00e0 certaines v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires, telles que la prise d\u2019empreintes digitales* et de photo.<\/li>\n<\/ul>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em>
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\nUne fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n\n- V\u00e9rifiez que votre I-94 \u00e9lectronique a bien \u00e9t\u00e9 \u00e9mis via l\u2019application CBP One\u2122<\/strong><\/a> ou visitez le site: Get Most Recent I-94<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- Imprimez-le : vous disposez de 30 jours pour le faire.<\/li>\n
- Conservez plusieurs copies pour chaque membre de la famille (sur vous, \u00e0 la maison et dans le v\u00e9hicule).<\/li>\n
- Si aucun I-94 n\u2019est \u00e9mis : Vous devez alors vous tourner vers le formulaire Form G-325R<\/strong> through USCIS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n\n- Pour vous conformer aux nouvelles r\u00e8gles, il est fortement recommand\u00e9 de demander votre formulaire I-94 avant d’entrer aux \u00c9tats-Unis, afin d’\u00e9viter d’avoir \u00e0 remplir le formulaire G-325R<\/strong>, qui est plus long, plus intrusif et plus complexe.<\/li>\n
- Tout ressortissant \u00e9tranger doit pouvoir pr\u00e9senter la preuve de son enregistrement en tout temps.<\/strong><\/li>\n
- Si vous quittez les \u00c9tats-Unis, m\u00eame pour quelques heures, vous devrez r\u00e9p\u00e9ter la proc\u00e9dure d’enregistrement (I-94 ou G-325R) lors de votre retour par voie terrestre si vous pr\u00e9voyez de rester 30 jours ou plus.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n\n- Voyageurs \u00e2g\u00e9s de 14 ans et plus<\/strong> s\u00e9journant plus de 30 jours.<\/li>\n
- Parents ou tuteurs<\/strong> d’enfants de moins de 14 ans qui ne sont pas inscrits<\/li>\n
- Toute personne entrant par voie terrestre<\/strong> sans I-94 automatique<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n\n- Refus d\u2019entr\u00e9e<\/strong> aux \u00c9tats-Unis lors d\u2019un prochain voyage.<\/li>\n
- R\u00e9duction de la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e.<\/strong><\/li>\n
- Sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong>, incluant amendes, emprisonnement ou interdiction d\u2019entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\nCes nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\nPour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n
*Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ces nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\n Pour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n Avec la collaboration de Ma\u00eetre Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin<\/strong>, avocat en immigration chez Exeo<\/a><\/strong>.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0A0F0D\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ inline_fonts=\u00a0\u00bbLato\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Vous pouvez facilement faire votre demande en ligne pour votre formulaire I-94 dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re : I-94 \u2013 Faites votre demande d\u00e8s maintenant<\/a>. Des frais de 30 $ US s’appliquent pour chaque demande. *Les Canadiens sont officiellement exempt\u00e9s de ces proc\u00e9dures, mais certains voyageurs ont signal\u00e9 que les agents continuent de les leur demander. Il peut \u00eatre difficile de refuser de coop\u00e9rer \u00e0 la fronti\u00e8re, nous vous recommandons donc de rester poli et honn\u00eate avec les agents. <\/em> Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par cette proc\u00e9dure doit demander le retrait de sa demande d’entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et demander l’autorisation de retourner dans son pays d’origine ou \u00e0 son point de d\u00e9part initial.<\/em> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ces nouvelles exigences repr\u00e9sentent un changement majeur<\/strong> pour tous les Canadiens de 14 ans et plus pr\u00e9voyant un s\u00e9jour prolong\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. En faisant votre demande I-94<\/strong>, ou en v\u00e9rifiant son \u00e9mission lors du passage \u00e0 la douane<\/strong>, puis en imprimant votre document dans les 30 jours<\/strong>, vous \u00e9viterez bien des complications et voyagerez l\u2019esprit tranquille. <\/p>\n Pour plus d\u2019informations et les instructions officielles : Les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e et d\u2019enregistrement aux \u00c9tats-Unis sont assujetties \u00e0 des ajustements r\u00e9guliers. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter les sites officiels de l\u2019USCIS<\/a><\/strong> et du CBP<\/a><\/strong> avant votre d\u00e9part afin de v\u00e9rifier les derni\u00e8res exigences en vigueur. <\/p>\n
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\n
Une fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n
\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n
\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n
\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n
\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\n
Snowbirds, n’oubliez pas votre formulaire I-94 !<\/h1>\n
![\"Windsor-Boarder](\"https:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/U.S._Registration_Req._for_Canadians_Banner_30.png\")
<\/p>\n
\n\u00c0 compter du 11 avril 2025, tous les Canadiens s\u00e9journant 30 jours ou plus aux \u00c9tats-Unis devront s’enregistrer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.
\n<\/b><\/b> <\/p>\nCe que les voyageurs doivent savoir<\/strong><\/h3>\n
\n
Si vous vous rendez aux \u00c9tats-Unis en voiture pour une dur\u00e9e de 30 jours ou plus<\/strong><\/h2>\n
\n
Avant le d\u00e9part : demande I-94 (recommand\u00e9e)<\/strong><\/h4>\n
\n<\/b><\/b><\/p><\/blockquote>\n\u00c0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n
\n
\n<\/b><\/b><\/p>\n<\/h3>\n
Une fois aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n
\n
Conseils utiles<\/strong><\/h2>\n
\n
Qui doit s’inscrire ?<\/strong><\/h2>\n
\n
Que se passe-t-il si vous ne vous inscrivez pas ?<\/strong><\/h2>\n
\n
En r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\n