{"id":9753,"date":"2024-12-12T16:17:59","date_gmt":"2024-12-12T21:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/travelguardian.ca\/les-canadiens-a-letranger\/snowbirds\/"},"modified":"2025-06-05T09:40:52","modified_gmt":"2025-06-05T14:40:52","slug":"snowbirds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/les-canadiens-a-letranger\/snowbirds\/","title":{"rendered":"Snowbirds"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Area\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbhome\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsection-id\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb178deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(13,14,29,0.65) 52%|gcid-primary-color 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowbirds.webp\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb280px||135px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb180px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition: absolute;||    content: %22%22;||    background: #392d6a8a;||    width: 200px;||    height: 5000px;||    top: -374px;||    right: -353px;||    transform: rotate(335deg);\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbposition: absolute;||    content: %22%22;||    background: #392d6a8a;||    width: 300px;||    height: 5000px;||    top: -374px;||    right: -753px;||    transform: rotate(335deg);\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.hero-title .et_pb_blurb_description {||    max-width: 600px;||}\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_before_phone=\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb custom_css_after_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_after_phone=\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb custom_css_before_tablet=\u00a0\u00bbposition: absolute;||    content: %22%22;||    background: #392d6a8a;||    width: 200px;||    height: 5000px;||    top: -374px;||    right: -353px;||    transform: rotate(335deg);\u00a0\u00bb custom_css_after_tablet=\u00a0\u00bbposition: absolute;||    content: %22%22;||    background: #392d6a8a;||    width: 300px;||    height: 5000px;||    top: -374px;||    right: -753px;||    transform: rotate(335deg);\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb42px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb42px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bborder:2&Prime; custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bborder:2&Prime;][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAssurance pour les Snowbirds\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhero-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#e2e2e2&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom:32px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb42px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb42px|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bborder:2&Prime; custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bborder:2&Prime;][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/obtenir-un-devis\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbObtenir un devis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#defe5d\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb23px|6px||2px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|29px|15px|29px|true|true\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb50ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#003250&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbAcheter en ligne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#defe5d\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb40px|6px||2px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|31px|15px|31px|true|true\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb50ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#003250&Prime; button_url=\u00a0\u00bb\/obtenir-un-devis\/\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCase Studies Area\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbstudy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcase-studies section-id\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb115px||75px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.studies-item:hover .studies-images:before {||    height: 100%;||    transition: .5s;||}\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||50px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbUne couverture sur mesure pour les voyageurs de longue dur\u00e9e qui fuient le froid.\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1074px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||186px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom:0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Directions-icon.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDirections icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb96.1%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|46px||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px|1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbborder-right: 1px solid #333;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbQue faire en cas d&rsquo;urgence m\u00e9dicale \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||32px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|32px|5px|32px|true|true\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image=\u00a0\u00bborder:1;||background:#A5CE4D;||min-width:60px;||height:60px;||display:flex;||align-items:center;||justify-content:center;||margin-bottom:32;||margin-left:auto||\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||gap:24px;||    justify-content: space-between;||\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span>Nos r\u00e9gimes complets couvrent les s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, les ordonnances, les \u00e9vacuations m\u00e9dicales et les soins d&rsquo;urgence, de sorte que les probl\u00e8mes de sant\u00e9 inattendus ne perturbent pas votre s\u00e9jour.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPouvez-vous b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une couverture pour vos maladies pr\u00e9existantes ?\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||32px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|32px|5px|32px|true|true\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image=\u00a0\u00bborder:1;||background:#A5CE4D;||min-width:60px;||height:60px;||display:flex;||align-items:center;||justify-content:center;||margin-bottom:32;||margin-left:auto||\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||gap:24px;||    justify-content: space-between;||\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Oui, la plupart de nos plans couvrent les conditions pr\u00e9existantes. En fait, chez Travel Guardian, nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans la recherche d&rsquo;une couverture abordable, m\u00eame pour les personnes ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 existants ou des situations m\u00e9dicales complexes. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbQue se passe-t-il si votre voyage est retard\u00e9 ou interrompu ?\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||32px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|32px|5px|32px|true|true\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb custom_css_blurb_image=\u00a0\u00bborder:1;||background:#A5CE4D;||min-width:60px;||height:60px;||display:flex;||align-items:center;||justify-content:center;||margin-bottom:32;||margin-left:auto||\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||gap:24px;||    justify-content: space-between;||\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Avec l&rsquo;interruption de voyage, vous \u00eates indemnis\u00e9 en cas d&rsquo;interruption du voyage, notamment en cas de retard d\u00fb aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ou de retour impr\u00e9vu au Canada pour une urgence familiale, ce qui vous garantit un minimum de stress et d&rsquo;impact financier.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbTestimonials CSS + JS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb-1&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbTestimonials CSS + JS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<link rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/slick-carousel\/1.8.1\/slick.min.css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/slick-carousel\/1.8.1\/slick.min.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .case-studies .slick-list<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    padding-top:24px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding-bottom:24px<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --> .case-studies .slick-dots {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdisplay: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjustify-content: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmargin: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tpadding: 1rem 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tlist-style-type: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->   .case-studies .slick-dots  button  {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  width: 8px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  height:8px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-radius: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background-color: #333333;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  text-indent: -9999px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  cursor:pointer<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .case-studies li {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin: 0 0.25rem;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .case-studies li.slick-active button {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background-color:#392d6a;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .testimonial-main-area {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    position: relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .main-slider-div{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       max-width: 1200px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    width:90%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    margin:auto<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --> .case-studies .slick-slide {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   margin-left:16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-right:16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .case-studies li::marker {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    font-size: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->(function ($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"use strict\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  $(\".case-studies\").each(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  $(this).find(\".case-studies-item\").wrapAll('<\/p>\n<div class=\"main-slider-div\"><\/div>\n<p>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->     var backButton = $('.back-button');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var nextButton = $('.next-button');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$('.main-slider-div').slick({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   infinite: true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   slidesToShow: 3,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  dots:true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   slidesToScroll: 1,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   swipe: true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   autoplay:true,<!-- [et_pb_line_break_holder] --> prevArrow: backButton,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    nextArrow: nextButton,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->   responsive: [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->     {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       breakpoint: 1130,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       settings: {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->         slidesToShow: 3,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->         infinite: true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->           autoplay:true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       <!-- [et_pb_line_break_holder] -->       }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->     },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->     {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       breakpoint: 767,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->       settings: {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          slidesToShow: 1,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->           autoplay:true,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <!-- [et_pb_line_break_holder] -->         <!-- [et_pb_line_break_holder] -->       }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->     },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->   ] <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }(jQuery));<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb115px||115px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Obtenez une couverture d&rsquo;assurance pour les snowbirds d\u00e8s aujourd&rsquo;hui !<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Notre <strong>assurance Snowbirds<\/strong> est con\u00e7ue pour les Canadiens qui passent de longues p\u00e9riodes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Elle offre une couverture m\u00e9dicale compl\u00e8te et une tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit pendant vos voyages. Souscrivez votre police en quelques minutes en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:1-888-831-9338\" target=\"_blank\" draggable=\"false\" rel=\"noopener\" class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">1.888.831.9338<\/a>. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/obtenir-un-devis\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbObtenir un devis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#A5CE4D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#defe5d\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb53px|6px||2px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|42px|15px|42px|true|true\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb50ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#003250&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Map-icon.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMap icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-116px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||131px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFaq Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb734.4px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb115px||115px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||80px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.et_pb_toggle.et_pb_module.et_pb_accordion_item.et_pb_toggle_open:before {||    position: absolute;||    content: %22%924b%22;||    height: 100%;||    top: 0px;||    right: 0px;||    font-family: ETmodules !important;||    font-weight: 400 !important;||    font-size: 20px;||    margin-right: 18px;||    margin-top: 9px;||  color:#0d0e1d||}\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLato|600||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3e92cc\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||16px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Foire Aux Questions<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Assurance Voyage pour les Snowbirds Canadiens\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||42px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom:32px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous comprenons qu&rsquo;en tant que snowbird, votre style de vie s&rsquo;accompagne de besoins uniques en mati\u00e8re d&rsquo;assurance voyage. Que vous vous \u00e9chappiez du froid pour quelques semaines ou plusieurs mois, il est essentiel de prot\u00e9ger votre sant\u00e9 et votre s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re. <\/p>\n<p>Pour que vous soyez bien pr\u00e9par\u00e9, nous avons rassembl\u00e9 les r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur l&rsquo;assurance des snowbirds. De la couverture des affections pr\u00e9existantes \u00e0 la compr\u00e9hension des dur\u00e9es de voyage, nos FAQ sont con\u00e7ues pour vous apporter la tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit. <\/p>\n<p>M\u00eame si vous avez des probl\u00e8mes de sant\u00e9 pr\u00e9existants, Travel Guardian peut vous aider \u00e0 trouver une solution m\u00e9dicale de voyage abordable et de haute qualit\u00e9. Contactez un agent pour commencer d\u00e8s aujourd&rsquo;hui ! <\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/obtenir-un-devis\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbObtenir un devis gratuit\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#3e92cc\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#defe5d\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb99&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|42px|15px|42px|true|true\u00a0\u00bb hover_transition_delay=\u00a0\u00bb50ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#003250&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||80px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion icon_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb toggle_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb toggle_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQue couvre l&rsquo;assurance pour les snowbirds ?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>L&rsquo;assurance des snowbirds couvre les frais m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence, les interruptions de voyage et les besoins li\u00e9s \u00e0 des conditions pr\u00e9existantes lors d&rsquo;escapades prolong\u00e9es.<\/span><\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQue se passe-t-il si vous avez une maladie pr\u00e9existante ?\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Nos r\u00e9gimes comprennent une couverture pour les affections pr\u00e9existantes, de sorte que vous pouvez voyager en toute confiance en sachant que vous \u00eates enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9. Vous vous inqui\u00e9tez d&rsquo;un changement r\u00e9cent de votre \u00e9tat de sant\u00e9 ou de vos m\u00e9dicaments ? Nous disposons d&rsquo;un large \u00e9ventail de p\u00e9riodes de stabilit\u00e9. L&rsquo;un de nos sp\u00e9cialistes vous proposera un r\u00e9gime adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins particuliers.  <\/span><\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbL&rsquo;annulation de voyage est-elle incluse dans l&rsquo;assurance Snowbirds ?\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">L&rsquo;interruption de voyage est g\u00e9n\u00e9ralement incluse ; les options d&rsquo;annulation compl\u00e8te peuvent n\u00e9cessiter des suppl\u00e9ments. Contactez-nous pour conna\u00eetre les d\u00e9tails de la couverture. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuelle est la dur\u00e9e de l&rsquo;assurance Snowbirds ?\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Les polices sont con\u00e7ues pour les voyages de longue dur\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement jusqu&rsquo;\u00e0 six mois ou plus, en fonction de vos besoins. Nous proposons une couverture pour toute la dur\u00e9e de votre voyage ou des compl\u00e9ments et des extensions de la couverture existante. <\/span><\/p>\n<ol><\/ol>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment savoir quelle police me convient le mieux ?\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Notre \u00e9quipe hautement qualifi\u00e9e de <strong>sp\u00e9cialistes de l&rsquo;assurance voyage<\/strong> est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 obtenir la couverture ad\u00e9quate et sera en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions que vous pourriez avoir concernant votre police d&rsquo;assurance !<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPuis-je b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une couverture si j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 le Canada ?\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Si vous partez en voyage et que vous avez oubli\u00e9 votre assurance voyage, ne vous inqui\u00e9tez pas ! Nous avons une vari\u00e9t\u00e9 de plans disponibles si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 parti en voyage et que vous avez besoin d&rsquo;une couverture. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_2=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_2_tablet=\u00a0\u00bb16px||||false|false\u00a0\u00bb padding_2_phone=\u00a0\u00bb70px||||false|false\u00a0\u00bb padding_2_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAbout Area\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bb\u00e0 propos de\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsection-id\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; inner_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb115px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.object-fit img{||  object-fit:cover||}||||||.full-height .et_pb_image_wrap {||    height: 100%;||}\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/travelguardian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/bon-voyage.webp\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbbon-voyage\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfull-height object-fit\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|80px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition:absolute;||content:%22%22;||width:95%;||height:95%;||border:5px solid white;||z-index:9;||left:0;||right:0;||top:0;||bottom:0;||margin:auto;||border-style: double;||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight:100%;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_number_counter title=\u00a0\u00bbDes ann\u00e9es au service de nos clients\u00a0\u00bb number=\u00a0\u00bb30 +\u00a0\u00bb percent_sign=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb number_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb number_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb number_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb number_font_size=\u00a0\u00bb59px\u00a0\u00bb number_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3e92cc\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb9&Prime; vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb-66px\u00a0\u00bb vertical_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|32px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb14px|32px|14px|32px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; number_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb number_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb number_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_percent=\u00a0\u00bbheight:52px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb999&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||42px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbVotre partenaire de confiance pour l&rsquo;assurance voyage\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; header_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb160%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom:32px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vivez des aventures sans souci gr\u00e2ce \u00e0 une assurance voyage compl\u00e8te adapt\u00e9e \u00e0 votre voyage unique !<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Que vous soyez un <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">snowbird canadien<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">, a <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">parent en visite<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">, a <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00e9tudiant<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">ou un <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">voyageur se rendant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Nous vous proposons une gamme d&rsquo;options pour vous prot\u00e9ger o\u00f9 que vous alliez dans la vie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-26px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb-268px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay:none\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbdisplay:none\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"200\" height=\"200\" viewbox=\"0 0 200 200\" fill=\"none\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g clip-path=\"url(#clip0_37_25)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><mask id=\"mask0_37_25\" style=\"mask-type:luminance\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"200\" height=\"200\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M200 0H0V200H200V0Z\" fill=\"white\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/mask><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g mask=\"url(#mask0_37_25)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M107.143 0H92.8571V63.2531L69.1621 4.60582L55.9166 9.95735L80.2255 70.1239L34.3401 24.2385L24.2386 34.3401L68.2177 78.3191L11.2241 53.4181L5.50459 66.5089L65.8105 92.8571H0V107.143H65.8104L5.50461 133.491L11.2241 146.582L68.2176 121.681L24.2386 165.66L34.3401 175.761L80.2255 129.876L55.9166 190.043L69.1621 195.394L92.8571 136.747V200H107.143V136.747L130.838 195.394L144.083 190.043L119.775 129.876L165.66 175.761L175.761 165.66L131.782 121.681L188.776 146.582L194.495 133.491L134.19 107.143H200V92.8571H134.189L194.495 66.5089L188.776 53.4181L131.782 78.3191L175.761 34.34L165.66 24.2385L119.775 70.1238L144.083 9.95735L130.838 4.60582L107.143 63.2531V0Z\" fill=\"url(#paint0_linear_37_25)\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><lineargradient id=\"paint0_linear_37_25\" x1=\"14\" y1=\"26\" x2=\"179\" y2=\"179.5\" gradientunits=\"userSpaceOnUse\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><stop stop-color=\"#DDDDDD\"><\/stop><!-- [et_pb_line_break_holder] --><stop offset=\"1\" stop-color=\"#DDDDDD\"><\/stop><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/lineargradient><!-- [et_pb_line_break_holder] --><clippath id=\"clip0_37_25\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><rect width=\"200\" height=\"200\" fill=\"white\"><\/rect><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/clippath><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbYoutube Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb115px||115px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb9999&Prime; width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00a0\u00bbRemboursement des cr\u00e9ances\u00a0\u00bb number=\u00a0\u00bb99&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb number_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb number_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb number_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb number_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb number_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb number_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition:absolute;||content:%22%22;||background:#ffffff;||width:40px;||height:40px;||left:-18px;||bottom:0;||opacity:.1&Prime; custom_css_percent=\u00a0\u00bbheight:58px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00a0\u00bbVoyages assur\u00e9s\u00a0\u00bb number=\u00a0\u00bb1,000,000+\u00a0\u00bb percent_sign=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb number_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb number_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb number_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb number_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb number_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb number_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition:absolute;||content:%22%22;||background:#ffffff;||width:40px;||height:40px;||left:-18px;||bottom:0;||opacity:.1&Prime; custom_css_percent=\u00a0\u00bbheight:58px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00a0\u00bbMontant rembours\u00e9 au titre de la r\u00e9clamation\u00a0\u00bb number=\u00a0\u00bb200,000+\u00a0\u00bb percent_sign=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb number_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb number_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb number_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb number_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb number_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb number_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition:absolute;||content:%22%22;||background:#ffffff;||width:40px;||height:40px;||left:-18px;||bottom:0;||opacity:.1&Prime; custom_css_percent=\u00a0\u00bbheight:58px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00a0\u00bbClients\u00a0\u00bb number=\u00a0\u00bb30,000+\u00a0\u00bb percent_sign=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbInter||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#555555&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font=\u00a0\u00bbRed Hat Display|700|||||||\u00a0\u00bb number_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb number_text_color=\u00a0\u00bb#0d0e1d\u00a0\u00bb number_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb number_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb number_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb number_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb number_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_before=\u00a0\u00bbposition:absolute;||content:%22%22;||background:#ffffff;||width:40px;||height:40px;||left:-18px;||bottom:0;||opacity:.1&Prime; custom_css_percent=\u00a0\u00bbheight:58px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbModal Section  Video\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpopupmodal-video\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.91)\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb position_origin_f=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb9999&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.91)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbClose Button \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<button class=\"close-icon-popup\" style=\"font-weight:500;font-size:16px;border:0;cursor:pointer; margin:auto;border-radius:10px;line-height: 0;position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   right:0;                         bottom:50px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                                  background: transparent;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    top: 0px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    z-index: 9999;\u00a0\u00bb><span class=\"close-icon-style\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 22 22\" fill=\"none\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M21 21L1 1M1 21L21 1L1 21Z\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/span><\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --> [\/et_pb_code][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FkQuawiGWUw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbJavascript Code\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        jQuery(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            jQuery('.popup').on('click', function(e) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                jQuery('#popupmodal-video').addClass('show');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                e.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            jQuery('.close-icon-popup').on('click', function(e) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                jQuery('#popupmodal-video').removeClass('show');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                e.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbCSS Code\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.close-icon-style{<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->background: #d82221;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    position: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    top: 68px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    left: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    width: 50px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    height: 50px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    justify-content: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    align-items: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    color: white;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    border-radius: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .show {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display:block!important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.youtube-area span.et_pb_icon_wrap {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  animation: pulse-animation 3s linear 0s infinite ;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->@keyframes pulse-animation {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->0% {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    box-shadow: 0 0 0 0px rgb(255 255 255 \/ 23%);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->100% {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    box-shadow: 0 0 0 20px rgb(255 255 255 \/ 22%);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos r\u00e9gimes complets couvrent les s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, les ordonnances, les \u00e9vacuations m\u00e9dicales et les soins d&rsquo;urgence, de sorte que les probl\u00e8mes de sant\u00e9 inattendus ne perturbent pas votre s\u00e9jour.Oui, la plupart de nos plans couvrent les conditions pr\u00e9existantes. En fait, chez Travel Guardian, nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans la recherche d&rsquo;une couverture abordable, m\u00eame pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":9645,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-9753","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9753"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10357,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9753\/revisions\/10357"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelguardian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}